HİZMETLER
İtalyanca-Türkçe-İtalyanca Tercüme Hizmetleri:
-
Konsekütif tercümanlık & chuchotage
-
Simültane tercümanlık
-
Lisanlar arası uzlaşma tekniği
-
Fuarlarda tercümanlık
-
Kongre ve Seminerler
-
Ticari görüşmeler
-
Yuvarlak masa toplantıları
-
Milano Relocation Hizmeti
-
İş adamlarına ve Öğrencilere lisan ve lojistik desteği
-
Eğitim kurslarında tercümanlık
bruno-carlotti-interprete-1.jpeg
bruno-carlotti-interprete-6.jpeg
bruno-carlotti-interprete-3.jpeg
bruno-carlotti-interprete-5.jpeg
bruno-carlotti-interprete-4.jpeg
bruno-carlotti-interprete-2.jpeg
Bruno Carlotti
Bruno Carlotti
Bruno Carlotti
Bruno Carlotti tercuman.jpg
Bruno Carlotti
Bruno Carlotti
Bruno Carlotti
Bruno Carlotti
Bruno Carlotti
bruno carlotti turkce italyanca.jpg
Bruno Carlotti
Bruno Carlotti
Bruno Carlotti
Bruno Carlotti
{"items":["9beae2d7-1309-44bd-96a6-7ecf2c34d551","5fa53060-a247-4479-a7dd-05232c8ae62e","adde7148-5ded-4c2c-b276-426d72595e6d","153dfe3c-ca4d-42b6-818c-43a1f9b9dd03","107fa2dd-adbb-41f2-b03f-251d3d5b3a4e","6fc1ea73-9959-4409-a64c-ad1888248c30","9b15de1a-8327-44cf-8e7a-52016b59ad47","47b4d574-a366-4cab-b5ba-395761d52ddc","ba17f7fc-a4ab-4a18-915c-519b9b31a5e3","84310a1b-67b8-4d58-b576-8fdac9996e65","01c44331-52df-415e-98af-ec6a3402add0","084bd5c0-8bda-4dbf-aa89-cfaf4f0345e1","1730cd65-6a42-42dd-b4f8-50373c14c51f","a3a46f4d-1f2c-4538-9c14-96c548d827b2","e2740b63-c272-4f27-a9e1-4772012c28d0","1a6b2d28-f8fc-446f-bac9-79c82daa4421","925efc6b-02dc-445d-892b-4423c0778381","e0c0548c-1f5b-4dd7-90a6-127ee5ffe9b0","883a2c29-c902-4142-ad38-0694aab0d66f","06451183-cf0e-4a90-83ee-765c9856cfde","4f55ec94-0e9e-4346-b9c3-38b1b68d9988"],"styles":{"galleryType":"Columns","groupSize":1,"showArrows":false,"cubeImages":true,"cubeType":"fill","cubeRatio":1,"isVertical":true,"gallerySize":405,"collageAmount":0,"collageDensity":0,"groupTypes":"1","oneRow":false,"imageMargin":5,"galleryMargin":0,"floatingImages":0,"chooseBestGroup":true,"smartCrop":false,"hasThumbnails":false,"enableScroll":true,"isGrid":true,"isSlider":false,"isColumns":false,"isSlideshow":false,"cropOnlyFill":false,"fixedColumns":0,"enableInfiniteScroll":true,"isRTL":false,"minItemSize":50,"rotatingGroupTypes":"","rotatingCubeRatio":"","gallerySliderImageRatio":1.7777777777777777,"numberOfImagesPerRow":3,"numberOfImagesPerCol":1,"groupsPerStrip":0,"borderRadius":0,"boxShadow":0,"gridStyle":0,"mobilePanorama":false,"placeGroupsLtr":false,"viewMode":"preview","thumbnailSpacings":0,"galleryThumbnailsAlignment":"bottom","isMasonry":false,"isAutoSlideshow":false,"slideshowLoop":false,"autoSlideshowInterval":4,"useCustomButton":false,"bottomInfoHeight":0,"titlePlacement":"SHOW_ON_HOVER","galleryHorizontalAlign":"center","galleryTextAlign":"center","galleryVerticalAlign":"center","scrollSnap":false,"itemClick":"expand","fullscreen":true,"allowSocial":true,"allowDownload":false,"allowTitle":true,"allowDescription":false,"loveButton":true,"loveCounter":true,"videoPlay":"hover","scrollAnimation":"NO_EFFECT","scrollDirection":0,"overlayAnimation":"NO_EFFECT","arrowsPosition":0,"arrowsSize":23,"watermarkOpacity":40,"watermarkSize":40,"useWatermark":true,"watermarkDock":{"top":"auto","left":"auto","right":0,"bottom":0,"transform":"translate3d(0,0,0)"},"loadMoreAmount":"all","defaultShowInfoExpand":1,"allowTitleExpand":true,"allowDescriptionExpand":true,"allowLinkExpand":true,"expandInfoPosition":0,"allowFullscreenExpand":true,"fullscreenLoop":false,"galleryAlignExpand":"left","addToCartBorderWidth":1,"addToCartButtonText":"","slideshowInfoSize":200,"playButtonForAutoSlideShow":false,"allowSlideshowCounter":false,"hoveringBehaviour":"APPEARS","thumbnailSize":120,"magicLayoutSeed":1,"imageHoverAnimation":"NO_EFFECT","calculateTextBoxHeightMode":"AUTOMATIC","textBoxHeight":0,"textImageSpace":10,"textBoxBorderRadius":0,"textBoxBorderWidth":0,"textsVerticalPadding":0,"textsHorizontalPadding":0,"titleDescriptionSpace":6,"customButtonText":"","customButtonBorderWidth":1,"customButtonBorderRadius":0,"loadMoreButtonText":"Load more","loadMoreButtonBorderWidth":1,"loadMoreButtonBorderRadius":0,"imageInfoType":"NO_BACKGROUND","itemBorderWidth":0,"itemBorderRadius":0,"itemEnableShadow":false,"itemShadowBlur":20,"itemShadowDirection":135,"itemShadowSize":10,"imageLoadingMode":"BLUR","expandAnimation":"NO_EFFECT","imageQuality":90,"usmToggle":false,"usm_a":0,"usm_r":0,"usm_t":0,"videoSound":false,"videoSpeed":1,"videoLoop":true,"gotStyleParams":true,"selectedLayout":"2|bottom|1|fill|true|0|true","showVideoPlayButton":true,"galleryImageRatio":2,"sharpParams":{"quality":90,"usm":{}},"imageLoadingWithColorMode":"PICKED_COLOR","imageRatioType":"FIXED","numberOfDisplayedItems":3,"itemBorderColor":"color-5","itemShadowOpacityAndColor":{"value":"rgba(0, 0, 0, 0.2)"},"textBoxBorderColor":"color-5","textBoxFillColor":"color-2","alwaysShowHover":false,"isStoreGallery":false,"previewHover":false,"galleryLayout":2,"itemOpacity":{"themeName":"color_15","value":"rgba(12,60,96,0.6)"},"itemFont":{"style":{"bold":false,"italic":false,"underline":false},"family":"raleway","preset":"Heading-M","editorKey":"font_5","size":24,"fontStyleParam":true,"displayName":"Basic Heading","value":"font:normal normal normal 24px/1.4em raleway,sans-serif;"},"itemFontSlideshow":{"family":"raleway","displayName":"Basic Heading","style":{"bold":false,"italic":false,"underline":false},"size":24,"preset":"Heading-M","editorKey":"font_5","fontStyleParam":true,"value":"font:normal normal normal 24px/1.4em raleway,sans-serif;"},"itemDescriptionFontSlideshow":{"family":"open sans","displayName":"Paragraph 2","style":{"bold":false,"italic":false,"underline":false},"size":14,"preset":"Body-M","editorKey":"font_8","fontStyleParam":true,"value":"font:normal normal normal 14px/1.4em \"open sans\",sans-serif;"},"itemDescriptionFont":{"family":"open sans","displayName":"Paragraph 2","style":{"bold":false,"italic":false,"underline":false},"size":14,"preset":"Body-M","editorKey":"font_8","fontStyleParam":true,"value":"font:normal normal normal 14px/1.4em \"open sans\",sans-serif;"},"itemFontColor":{"themeName":"color_11","value":"rgba(255,255,255,1)"},"itemFontColorSlideshow":{"themeName":"color_15","value":"rgba(12,60,96,1)"},"itemDescriptionFontColor":{"themeName":"color_11","value":"rgba(255,255,255,1)"},"itemDescriptionFontColorSlideshow":{"themeName":"color_15","value":"rgba(12,60,96,1)"},"loadMoreButtonFont":{"family":"open sans","displayName":"Paragraph 2","style":{"bold":false,"italic":false,"underline":false},"size":14,"preset":"Body-M","editorKey":"font_8","fontStyleParam":true,"value":"font:normal normal normal 14px/1.4em \"open sans\",sans-serif;"},"loadMoreButtonFontColor":{"themeName":"color_15","value":"rgba(12,60,96,1)"},"loadMoreButtonColor":{"themeName":"color_11","value":"rgba(255,255,255,1)"},"loadMoreButtonBorderColor":{"themeName":"color_15","value":"rgba(12,60,96,1)"},"modifiedGallerySize":true,"isAccessible":false,"allowLeanGallery":false,"layoutsVersion":2,"selectedLayoutV2":2,"isSlideshowFont":false,"externalInfoHeight":0},"container":{"top":"","bottom":"","left":"","right":"","width":980,"height":2300,"position":"","avoidGallerySelfMeasure":true,"galleryWidth":990,"galleryHeight":2300,"scrollBase":0}}
Tercümanlar derneğine kayıtlıyım, 30 yıllık kanıtlanmış deneyimim bulunuyor. Türkçe-İtalyanca tercümanlık hizmetlerim için İtalya ve Türkiye arasında sık sık seyahat ediyorum.